A new OWL Syntax proposal from Jeremy Carroll to address what he sees as flaws in the current OWL abstract syntax. He explains this further in later messages
1 and
2 and describes some examples of the problems that need addressing. Looks like there are significant issues.